GALEGO | ESPAÑOL

PORTAL DE LA INMIGRACION EN LOS AYUNTAMIENTOS DE GALICIA
Herramientas
-LegislaciónOrganismos-

Emigrantes de ayer y de hoy

(08/06/2012)

Emigrantes de ayer y de hoy

 
Viernes, 08.06.2012
  • Los niños y las niñas del Colegio Torre-Cela de Bueu vivieron una experiencia especial con la emigración y la inmigración como nexo entre las personas de aquí y de allá que en algún momento de su vida tuvieron que marchar de nuestro país o venir desde el suyo.

Familiares del alumnado del colegio Torre-Cela contaron su experiencia como emigrantes. Foto: Capotillo.

Vivimos en un mundo multicultural, global, sin fronteras. Y los niños del Colegio Torre-Cela de Bueu vivieron este miércoles una experiencia muy especial con la emigración y la inmigración como nexo entre las personas de aquí y de allá que en algún momento de su vida y por motivos de distinta índole tuvieron que marchar de nuestro país o venir desde el suyo a esta tierra. Julio Pena, abuelo de una alumna del centro, contó su experiencia en Alemania, donde estuvo trabajando en una compañía marítima, cómo lo recibieron allí, por qué se fue y por qué volvió, la diferencia de costumbres, el idioma y otras curiosidades. Por su parte, la pareja formada por Helosía Checón y Kazua Sakita, padrinos de otra niña del colegio relataron su llegada aquí desde sus países de origen. Ambos nacieron en Brasil, viven en Moaña y son la segunda generación de una familia de emigrantes. Él es de padre japonés y madre brasileña y ella de madre italiana y padre brasileño.

Esta actividad se enmarca dentro de un proyecto de multiculturalidad y de dinamización lingüística para fomentar el uso oral del gallego, que el CEIP Torre-Cela viene desarrollando a lo largo de todo el curso. Con ella «queremos conseguir que os nenas e nenas do noso centro comprendan e respecten a plena integración das persoas que nun momento da súa vida tiveron que acometer unha decisión moi importante a de emigrar», señaló uno de los responsables del centro.

La Galicia emigrante de ayer y de hoy, de abuelos y abuelas y de nietos y nietas, es también el tema de reflexión de un documental elaborado por seis alumnos y alumnas del último curso de Comunicación Audiovisual y premiado en el concurso Soy joven, soy europeo, no me paro, promovido por la Unión Europea. Iria Bello, Astrid Abal, Jorge Medal, Monserrat Garabato, Raquel Vázquez y Victoria Amoedo, son los autores de este trabajo titulado Volver a empezar, en el que recogen los testimonios de dos generaciones, «la de los estudiantes actuales que buscan oportunidades fuera de nuestras fronteras y la de gente de la emigración de mediados de siglo en Galicia» explicó Iria. Como hicieron el miércoles los familiares de alumnos y alumnas del colegio de Torre-Cela, aquí también los protagonistas del documental cuentan las causas por las que tuvieron que abandonar su tierra natal y su vida de emigrante.

Mientras que los más jóvenes hacen un balance de su experiencia tras cursar prácticas en el extranjero o tras emprender un negocio innovador, las personas mayores recuerdan su recorrido laboral por distintos países para comparar las dos épocas. El documental de este grupo de estudiantes pretende dar una visión positiva, el mensaje de que «con esfuerzo se puede salir adelante, de igual forma que lo hicieron nuestros abuelos en su momento», apuntan. Para la realización de este audiovisual contaron con la colaboración de las profesoras Isabel Legerén e Isabel Martínez.

 

 

Noticias y Actualidad


Titulares
Histórico


 ACTIVIDADES

Enero 2020
LMMeJVSD
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       



 AREA DE TÉCNICOS

 Usuario:
 Contraseña:
 

 
¿Olvidó su contraseña? | Alta

OBJETIVOS | INTEGRACIÓN | HERRAMIENTAS | LEGISLACIÓN | ORGANISMOS | NOTICIAS | CONTACTO

(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
FEGAMPinmigracion@fegamp.es
Xunta de Galicia

Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas