(30/07/2018)
La Voz de Galicia
santiago / la voz 29/07/2018
Volver. Es, salvo excepciones. un verbo que utilizan los emigrantes gallegos cada vez que hablan del día que encerraron su vida en un espacio tan pequeño como es una maleta y se fueron a otro país a buscar trabajo. Volver era una idea, apenas un anhelo que se alejaba un poco más cada vez que España se daba de bruces con la fría estadística. La economía no mejoraba. La gente seguí saliendo a la procura de un futuro mejor. Desde hace un tiempo, ese anhelo se va convirtiendo poco a poco en proyecto. En algo tangible. En una realidad. Regresar.
En el 2017 fueron más de 6.200 los gallegos que volvieron, lo que supone un incremento del 21 % con respecto al año anterior. Las cifras absolutas ponen a Venezuela en primera posición, y con mucha diferencia. Casi un tercio de los retornados del año pasado proceden del país latinoamericano. En términos relativos, sin embargo, Reino Unido se pone a la cabeza. Según la Secretaría Xeral de Emigración, las islas británicas han experimentado el mayor incremento de retornos en los últimos cinco años. En concreto, el regreso de gallegos desde el Reino Unido se ha incrementado un 77 % entre el 2013 y el 2017. En este 2017, según los últimos datos, fueron más de 300 los que han abandonado el país británico para volver a instalarse en Galicia. En total, en un lustro han vuelto del Reino Unido cerca de 1.200 gallegos.
Desde aquel día en el que el Reino Unido votó que ya no quería formar parte de la Unión Europea, la primera explicación que se da para este incremento de retornados en el Brexit, la incertidumbre sobre cómo va negociarse la salida de los británicos de la Unión. Es verdad que el Brexit ha afectado y no solo a los españoles. Pero no es la única explicación para un fenómeno que también afecta a otros países europeos y también sudamericanos. En el fenómeno de la emigración y el retorno se mezclan muchísimas variables, entre ellas las emocionales y, por supuesto, las económicas.
Aunque el Reino Unido es el que ha visto incrementado de forma sorprendente el número de retornos, el país de Europa que está a la cabeza, y con bastante diferencia, es Suiza. De allí han regresado en cinco años más de 2.750 gallegos, de los que casi 800 lo hicieron en el 2017.
Francia y Alemania son los otros dos Estados europeos de los que están volviendo más gallegos. En los últimos cinco años, del país galo han salido algo menos de 1.200 gallegos, mientras que procedentes de Alemania han vuelto a Galicia un millar de personas. Solo en el Reino Unido se ha disparado el número de retornos, casi el doble en el 2017 que en el 2013, cuando la cifra de retornos a Galicia fue de 172 personas. Ese mismo año, de Suiza volvieron 424 gallegos, de Francia 232 y de Alemania 185.
También de América
Claro que no solo de Europa están regresando los emigrantes gallegos. También del otro gran foco de la diáspora han ido volviendo emigrantes. Venezuela sigue estando a la cabeza. Si en el 2017 la cifra de retornados superaba los 2.000, el 2016 se cerró con casi 1.500 gallegos dejando el país venezolano para instalarse de nuevo al otro lado del Atlántico.
Hay también una importante comunidad gallega en Estados Unidos. De allí volvieron el año pasado 305 gallegos, un número ligeramente inferior al del año anterior. En el 2016 los retornados procedentes de Estados Unidos fueron 322. Brasil también repitió en el 2017 cifras semejantes a las del 2016, con 341 gallegos regresando a casa.
De los países americanos con mayor número de emigrantes retornados, solo hay uno que parece tener una tendencia al alza. Si en el 2016 regresaron de México 189 personas, el año pasado, según los datos que aporta la Secretaría Xeral de Emigración, retornaron a Galicia 214 personas.
OBJETIVOS | INTEGRACIÓN | HERRAMIENTAS | LEGISLACIÓN | ORGANISMOS | NOTICIAS | CONTACTO
(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
inmigracion@fegamp.es
Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas