Las guerras las hacen los gobernantes de un país, no sus habitantes. La ucraniana Katerina Karpenco ha encontrado la paz en A Coruña gracias a la ciudadana rusa Tatiana Popova. Profesora una y científica la otra, ambas trabajan como camareras de piso en el hotel Meliá María Pita. Tatiana le ayudó a encontrar trabajo, consiguió que las pusieran juntas y le hace de intérprete. Katerina se agarra fuerte a su mano y le da unas gracias infinitas.

 

Pregunta. ¿Cómo llegaron aquí?

 

Katerina Karpenco. Hui de Ucrania por cuestión de supervivencia. Tras ocupar Rusia la región donde estaba viviendo, era muy peligroso estar ahí con los bombardeos. Y estaba asustada.

 

Tatiana Popova. Soy rusa y llevo aquí cinco años. Me casé con un gallego y me enamoré de España.

 

K. K. Llegué tras una ruta muy larga: diez trenes, buses...

 

P. ¿A qué se dedicaban antes?

 

K. K. Soy profesora de educación infantil, con unos ocho años de experiencia laboral.

 

T. P. Yo soy bioquímica. Tenía un trabajo muy bueno en un laboratorio. Me dedicaba a hacer análisis y a mirar por el microscopio, pero me faltaba la libertad.

 

P. Cuánto han dejado atrás...

 

K. K. Sí. Yo estoy aquí con mis padres, mi marido y mi hermano pequeño. De momento, no hay movimientos militares en mi región, está todo ocupado, pero en silencio. Mi casa está entera.

 

T. P. Tengo a mi hija de 29 años en Moscú, es programadora informática. Yo estaba casada antes de venir aquí. Ella está bien, aunque es una situación muy dolorosa. Antes ya era complicado vivir en Rusia pero ahora, con la guerra, es imposible. Allí el pueblo vive para mantener a la autoridad. Aquí es al revés. La autoridad gobierna y vive para mantener al pueblo. Se nota mucho.

 

P. ¿Se sienten bien acogidas?

 

T. P. Sí, aquí la gente es muy agradable y acogedora. Estoy feliz. Lo que me gusta es la libertad de expresión que hay aquí. En Rusia yo no podría decir mis opiniones.

 

K. K. Me gusta estar aquí. Esto es muy bonito. La gente es muy amable y acogedora conmigo, me gusta el país y estoy muy contenta por haber conocido a Tatiana.

 

P. ¿Ella es su gran apoyo?

 

K. K. Ella fue la que me consiguió este trabajo y me está ayudando en todo. Como no hablo el idioma, ella me traduce y me explica todo el trabajo. Hui de Ucrania y ahora mi gran apoyo en A Coruña es mi amiga rusa.

 

T. P. Conocía a la madre de Katerina. Hablé con mi jefa, Encarna, que es una persona buena y generosa y nos puso juntas a trabajar. Fue gracias al hotel, que tiene una política muy comprensiva [lo corrobora el director del Meliá, Carlos Muñoz de Luna, que facilitó las gestiones para esta entrevista].

 

P. Son un ejemplo de concordia.

 

T. P. Ucranianos y rusos somos hermanos. La guerra no resuelve nada. Nunca pude imaginar que algo así iba a ocurrir. Rusia no tiene buena política con sus gentes.

 

K. K. Nuestra relación está fuera de la política. Tengo amigos en Rusia que siguen siendo mis amigos. No es culpa suya lo que ha pasado. La guerra no nos ha afectado, porque estamos todos del mismo lado.

 

T. P. No todos. Por desgracia, hay rusos que apoyan el conflicto.

 

P. ¿Ha sentido alguna animadversión hacia usted por ser rusa?

 

T. P. La gente que me conocía antes ya me trataba muy bien y, ahora, todavía mejor. Aquí ya saben lo que opino de la guerra.

 

«Muchas gracias a Coruña, a Galicia y al hotel por ser nuestro refugio»

 

«El turismo es una fuerza para la paz y el hermanamiento de los pueblos», manifiesta, al hilo de esta bonita historia coruñesa de amistad y colaboración entre la ucraniana Katerina Karpenco y la rusa Tatiana Popova, el presidente de Meliá Hoteles, Gabriel Escarrer, para La Voz de Galicia.

 

P. Katerina, ¿qué sabe de los habitantes que se han quedado en su ciudad de Ucrania?

 

K. K. Los habitantes de Lugansk quieren paz. Hay muchas personas mayores que, por su edad, no tienen posibilidad de encontrar una vida mejor en otro sitio. Los jóvenes intentan salir mientras tienen fuerzas, pero los mayores...

 

P. ¿Le gusta Zelenski?

 

K. K. Prometió a los ucranianos que serían libres, pero eso no está pasando. Nadie sabe cuándo será.

 

T. P. Rusia no tiene derecho a entrar en un país y matar gente.

 

K. K. Los problemas no se resuelven con armas. La guerra es lo peor. Hay que llegar a acuerdos para la paz.

 

T. P. Y en Rusia no hay libertad. Si escribes tu opinión en redes sociales, te expones a perder tu trabajo. La multa por decir lo que piensas equivale a dos salarios.

 

P. ¿Por qué eligieron España?

 

T. P. Mi primera vez aquí fue como turista. Me encantaron el clima, el océano, los bosques... Mi marido tenía una empresa de construcción, pero lo perdió todo con la crisis y ahora soy yo la que lo mantiene como puedo.

 

K. K. Mi marido también está buscando trabajo aquí.

 

P. P. ¿Les gustaría decir algo más?

 

T. P. Muchas gracias a Coruña, a Galicia, a España y a Encarna, mi encargada en el hotel. Gracias por ser mi refugio en este momento. Si yo estuviera en Rusia, estaría en la cárcel porque no comparto la política actual.

 

K. K. Yo doy las gracias a Coruña y muchas gracias a Tatiana.