Memorias da emigración española a América

(14/07/2009)

Memorias da emigración española a América
14.07.09 | ,



(Paul Monzón).- "O que eu podo contarche da miña vida non é máis que a mesma historia de todos os que un día partimos de España con idea de facer as Américas, e ao paso do tempo descubrimos que habia ocorrido o contrario: América fíxonos a nós". Este é un dos testemuños dos centos de miles de cidadáns españois que ao longo do século XX emigraron a América en busca dun futuro mellor. O documental "Nós tamén fomos os outros" producido pola Fundación Directa, en colaboración co Goberno español, reflicte a crúa realidade do outrora éxodo español.



As luces e as sombras da emigración de máis de tres millóns de españois a Latinoamérica entre 1882 e 1971 quedaron retratadas nun estudo feito pola Fundación Directa, en colaboración co Goberno español, que foi presentado no Conversatorio da Secretaría Xeral Iberoamericana (SEGIB).

Froito desta investigación naceron os libros Memorias da emigración española a América e A emigración española en América: historias e leccións para o futuro, así como o documental Nós tamén fomos os outros, que presentou o Secretario Xeral Iberoamericano, Enrique V. Igrexas, nun acto que contou tamén coa intervención da Secretaria de Estado de Inmigración e Emigración de España, Consolo Rumí, e os representantes da Fundación Directa, María Anxos Sallé, do Centro Internacional para a Paz , Emilio Cassinello, e da Universidade do País Vasco Alicerce Pérez-Fontes.

O traballo audiovisual mostrou os diferentes aspectos da chegada dos españois emigrantes a varios países latinoamericanos: as súas motivacións, as condicións das súas viaxes, a acollida, a pegada deixada naquelas terras e, en fin, o retorno de quen decidiron volver á súa patria.

O hacinamiento nos barcos, a existencia de "camas quentes" (que ocupaban sucesivamente varias persoas ao longo do día) nalgunhas vivendas, a proliferación de falsificadores ou "ganchos" para os trámites de documentación, as mortes de obreiros durante as obras ou os casos de prostitución feminina foron recordados neste documental.

Nel tamén se mostra a fundación de "centros rexionais", que manteñen as tradicións nas xeracións posteriores, e rememórase a man de obra española en grandes infraestruturas en América Latina, como a Canle de Panamá.

"Os tempos cambian. Agora hai outro tipo de recursos humanos, pero segue habendo os mesmos problemas", explicou Igrexas.

E Consolo Rumí destacou como España viviu no seu momento a emigración e agora debe acoller á inmigración coa solidariedade, o agarimo e o respecto que os españois tiveron en América.