GALEGO | ESPAÑOL

PORTAL DA INMIGRACION NOS CONCELLOS DE GALICIA
ObxectivosIntegraciónFerramentas
-LexislaciónOrganismos-

Nunca é demasiado tarde para aprender

(20/12/2022)

Nunca é demasiado tarde para aprender

 

Un centenar de inmigrantes de máis dunha vintena de países asiste a clases de castelán e algúns tamén de galego no Centro Específico de Educación de Adultos de Albeiros, que cumpre 20 anos na súa actual localización no parque da Milagrosa


Una de las clases de castellano para inmigrantes. SEBAS SENANDE

Unha das clases de castelán para inmigrantes. SEBAS SENANDE


O Progreso. Arsenio Coto
19/dic./22


Ouafa Benyellceul é de Marrocos. Ten 52 anos e desde fai dous reside en Lugo. Traballa coidando a un matrimonio de avanzada idade. Esta cidadá norteafricana é un dos máis de 100 inmigrantes que asisten a clases de castelán, algúns tamén de galego, no Centro Específico de Educación de Adultos (Epapu) de Albeiros.

"Aprendo castelán e un pouco de galego para traballar no campo con xente galega e para entender máis. Estou moi contenta", afirma Ouafa Benyellceul.

O irlandés Mark Casey, de 43 anos, está agora tamén alén do pupitre, pois se gaña a vida dando clases de inglés. Leva tres anos en Lugo e aprende castelán para "poder falar con xente na cidade" e considera que é "unha boa experiencia".

Ese centenar de inmigrantes, de entre 26 e máis de 60 anos, que representan a máis dunha vintena de nacionalidades (Nixeria, Ghana, Senegal, Paquistán, India, Siria, Irán, Alemaña, Rusia ou Brasil, entre outras) reciben nove horas semanais de clase. "É como a Onu", chancea unha das súas profesoras, María José Méndez.

O grupo máis numeroso, 45 alumnos, é o de refuxiados ucraínos que chegaron á capital lucense antes do pasado verán fuxindo da guerra. Catro deles regresaron a Mariupol, unha das cidades arrasadas polas tropas rusas, para pasar o Nadal coas súas familias.

Algúns destes inmigrantes non só reciben clases de castelán, tamén de alfabetización. "Nunca pisaron unha escola. Non saben ler nin escribir, nin na súa lingua. Aquí é a primeira vez que van a un colexio", explica María José Méndez.

Esta profesora, que impartiu clases durante dúas décadas en primaria en colexios, afronta o seu segundo curso no centro de Albeiros. "A motivación é moi alta. Sérvelles tamén para relacionarse entre eles, como punto de encontro...", afirma esta docente, que asegura que estes alumnos son "moi agradecidos" e "moi amables". Cando finalizan o curso adoitan compartir sobremesas ou pratos típicos do seu país.

A demanda de galego e castelán para inmigrantes é tal que hai "lista de espera", segundo asegura a directora do centro, Amalia Vázquez.

Oferta educativa

 

Ademais destas linguas, impártense, presencial ou semipresencialmente, ensinos básicos iniciais (primaria); secundaria (Esa); bacharelato e cursos de formación en liña da Aula Mentor.

Tamén contan con servizo de atención a domicilio. Dan clases a aqueles alumnos da provincia de Lugo que non poden asistir aos seus centros docentes porque teñen que quedarse na casa debido, por exemplo, a que están convalecentes dunha operación.

A maior demanda é de secundaria. "Hai moitos alumnos de 40 a 45 anos que quedan sen traballo que aproveitan para facer a Esa", explica Amalia Vázquez.

O obxectivo, segundo pon de manifesto esta docente, é "adaptarnos á xente que traballa ou que ten cargas familiares. Temos grupos de mañá e de tarde todos os días da semana".

Amalia Vázquez tamén destaca que "cada vez é máis alta a demanda" dos cursos de formación a distancia da Aula Mentor. Ofrece decenas deles, desde servizo de atención ao cliente ou xestión da información turística ata xestión contable e fiscal ou control de pragas.

Esta profesora asegura que é "moi reconfortante e enriquecedor" e que teñen que "motivar ao alumnado para que non abandone" porque "hai xente de 40 ou 50 anos que levan moitos anos sen estudar e ás veces se sinten superados". Pero se saen adiante, precisa que "ves unha evolución moi positiva, moito esforzo, interese e agradecemento".

 

 

Novas e Actualidade


Titulares
Histórico


 ACTIVIDADES

Maio 2024
LMMeXVSD
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       



 AREA DE TÉCNICOS

 Usuario:
 Contrasinal:
 

 
¿Olvidou o seu contrasinal? | Alta

OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO

(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
FEGAMPinmigracion@fegamp.es
Xunta de Galicia

Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas